A powder room is turned into a walled garden with a fountain, open sky, and a garden gate that hides a real shower behind the doors.